Centrum Podpory
Vítejte v CHM Editoru
CHM Editor je výkonný nástroj navržený pro snadnou úpravu a překlad kompilovaných souborů nápovědy HTML (.chm). Ať už lokalizujete dokumentaci nebo vytváříte nové soubory nápovědy od nuly, CHM Editor poskytuje vizuální prostředí, které nevyžaduje žádné znalosti HTML.
Žádná dekompilace
Upravujte a ukládejte soubory CHM přímo bez stahování jakýchkoli dalších nástrojů.
Vizuální překlad
Překládejte obsah do více než 50 jazyků při zachování struktury a tagů.
Konverze formátů
Převeďte své soubory nápovědy do PDF, DOC nebo HTML pomocí několika kliknutí.
Přehled uživatelského rozhraní
Levá část: Navigace
Levý panel zobrazuje **obsah**. Kliknutím na položku okamžitě otevřete příslušné téma v editoru na pravé straně.
Pravá část: Karty editoru
- HTML editor: vizuální editační prostředí, kde probíhá většina tvorby obsahu.
- Zdrojový kód: Přístup k surovým HTML tagům pro jemné doladění vašich témat.
Lokalizace vašich souborů
CHM Editor zjednodušuje složitý úkol lokalizace dokumentů. Překlad probíhá při zachování všech HTML tagů a původní struktury dokumentu.
- Vyberte text, který chcete přeložit (nebo zůstaňte na stránce pro kompletní překlad).
- Vyberte cílový jazyk z rozbalovací nabídky.
- Stiskněte tlačítko "Přeložit".
Vytvoření nového projektu
Spuštění nového projektu nápovědy je snadné s našimi vestavěnými šablonami. Můžete si vybrat z několika profesionálních designů:
Při vytváření nového souboru budete vyzváni k zadání následujících parametrů projektu:
- Název projektu a souboru
- Místo uložení ve vašem PC
- Výchozí jazyk
- Název společnosti a webové stránky
Správa témat
Přidávání obsahu do vašeho projektu je jednoduché. Můžete vytvářet témata propojená se soubory nebo čistě strukturální položky.
1. Klikněte na tlačítko + v navigačním panelu nástrojů:
2. Definujte parametry tématu v dialogovém okně:
- Vytvořit s novým souborem: Přidá do projektu novou HTML stránku.
- Bez souboru: Vytvoří strukturální nadpis v obsahu.
- Existující soubor: Propojí existující HTML soubor z vašeho systému.
Nastavení výchozího tématu
Výchozí téma je první věc, kterou uživatelé uvidí při otevření vašeho souboru nápovědy.
Nastavení rozhraní
Jazyk rozhraní CHM Editoru můžete změnit podle svých preferencí.
Přejděte na Nástroje → Možnosti:
Vyberte preferovaný jazyk ze seznamu:
Indexování vašeho souboru nápovědy
Dobře strukturovaný rejstřík je zásadní pro profesionální dokumentaci. CHM Editor může tento proces automatizovat.
1. Přejděte na Nástroje → Generovat rejstřík:
2. Konfigurujte nastavení generátoru:
Můžete automaticky vybrat názvy témat jako klíčová slova a rozhodnout se, zda aktualizovat existující soubor rejstříku nebo vytvořit nový.
3. Upřesněte svá klíčová slova na kartě Rejstřík:
Pomocí tlačítek správy můžete ručně přidávat nebo upravovat klíčová slova.
Získejte plnou verzi
Odemkněte plný výkon CHM Editoru a podpořte další vývoj nástroje.
Jak aktivovat
Po nákupu zkontrolujte svůj e-mail pro podrobnosti o aktivaci a postupujte podle těchto kroků:
