Κέντρο Υποστήριξης

Καλώς ήρθατε στον CHM Editor

Ο CHM Editor είναι ένα ισχυρό εργαλείο σχεδιασμένο για την εύκολη επεξεργασία και μετάφραση αρχείων βοήθειας Compiled HTML (.chm). Είτε τοπικοποιείτε τεκμηρίωση είτε δημιουργείτε νέα αρχεία βοήθειας από την αρχή, ο CHM Editor παρέχει ένα οπτικό περιβάλλον που δεν απαιτεί γνώσεις HTML.

🛠️

Χωρίς αποσυμπίληση

Επεξεργαστείτε και αποθηκεύστε αρχεία CHM απευθείας χωρίς να κατεβάσετε επιπλέον εργαλεία.

🌐

Οπτική Μετάφραση

Μεταφράστε περιεχόμενο σε περισσότερες από 50 γλώσσες διατηρώντας τη δομή και τις ετικέτες.

📄

Μετατροπή Μορφής

Μετατρέψτε τα αρχεία βοήθειας σε PDF, DOC ή HTML με λίγα μόνο κλικ.

Επισκόπηση της Διεπαφής

Αριστερό Μέρος: Πλοήγηση

Το αριστερό παράθυρο εμφανίζει τον **πίνακα περιεχομένων**. Κάνοντας κλικ σε μια καταχώρηση, ανοίγει αμέσως το σχετικό θέμα στον δεξιό επεξεργαστή.

Δεξί Μέρος: Καρτέλες Επεξεργαστή

  • Επεξεργαστής HTML: Ένα οπτικό περιβάλλον επεξεργασίας όπου γίνεται το μεγαλύτερο μέρος της δημιουργίας περιεχομένου.
  • Πηγαίος Κώδικας: Πρόσβαση στις ετικέτες HTML για την ακριβή ρύθμιση των θεμάτων σας.

Τοπικοποίηση των Αρχείων Σας

Ο CHM Editor απλοποιεί την περίπλοκη εργασία της τοπικοποίησης εγγράφων. Η μετάφραση εκτελείται διατηρώντας όλες τις ετικέτες HTML και την αρχική δομή του εγγράφου.

  1. Επιλέξτε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσετε (ή μείνετε στη σελίδα για πλήρη μετάφραση).
  2. Επιλέξτε τη γλώσσα προορισμού από το αναπτυσσόμενο μενού.
  3. Πατήστε το κουμπί "Μετάφραση".
Διεπαφή μετάφρασης
Οι επαγγελματίες μεταφραστές μπορούν να χρησιμοποιούν τον CHM Editor για να διαχειρίζονται αρχεία βοήθειας ως τυπικά έγγραφα, αποφεύγοντας την ανάγκη εκμάθησης HTML.

Δημιουργία Νέου Έργου

Η έναρξη ενός νέου έργου βοήθειας είναι εύκολη με τα ενσωματωμένα πρότυπά μας. Μπορείτε να επιλέξετε από διάφορα επαγγελματικά σχέδια:

Μπλε Σχέδιο
Πράσινο Σχέδιο
Πορτοκαλί Σχέδιο
Νέο έργο

Κατά τη δημιουργία ενός νέου αρχείου, θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τις ακόλουθες παραμέτρους έργου:

  • Όνομα έργου και αρχείου
  • Τοποθεσία αποθήκευσης στον υπολογιστή σας
  • Προεπιλεγμένη γλώσσα
  • Όνομα εταιρείας και ιστότοπος
Ρυθμίσεις δημιουργίας CHM

Διαχείριση Θεμάτων

Η προσθήκη περιεχομένου στο έργο σας είναι απλή. Μπορείτε να δημιουργήσετε θέματα συνδεδεμένα με αρχεία ή καθαρά δομικές καταχωρήσεις.

1. Κάντε κλικ στο κουμπί + στη γραμμή εργαλείων πλοήγησης:

Κουμπί προσθήκης θέματος

2. Ορίστε τις παραμέτρους του θέματος στο παράθυρο διαλόγου:

Διάλογος θέματος
  • Δημιουργία με νέο αρχείο: Προσθέστε μια νέα σελίδα HTML στο έργο σας.
  • Χωρίς αρχείο: Δημιουργήστε μια δομική επικεφαλίδα στον πίνακα περιεχομένων.
  • Υπάρχον αρχείο: Συνδέστε ένα υπάρχον αρχείο HTML από το σύστημά σας.

Ορισμός Προεπιλεγμένου Θέματος

Το προεπιλεγμένο θέμα είναι το πρώτο πράγμα που βλέπουν οι χρήστες όταν ανοίγουν το αρχείο βοήθειας.

Επιλογή Α: Τσεκάρετε το πλαίσιο "Ορισμός ως προεπιλογής" κατά τη δημιουργία του θέματος. Προεπιλογή κατά τη δημιουργία
Επιλογή Β: Κάντε δεξί κλικ σε οποιοδήποτε θέμα στο δέντρο και επιλέξτε "Ορισμός ως προεπιλογής". Μενού προεπιλογής

Ρυθμίσεις Διεπαφής

Μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα διεπαφής του CHM Editor σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.

Μεταβείτε στα ΕργαλείαΕπιλογές:

Μενού Επιλογές

Επιλέξτε την προτιμώμενη γλώσσα από τη λίστα:

Επιλογή γλώσσας
Πρέπει να επανεκκινήσετε τον CHM Editor για να τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές γλώσσας της διεπαφής.

Δημιουργία Ευρετηρίου στο Αρχείο Βοήθειας

Ένα καλά δομημένο ευρετήριο είναι κρίσιμο για την επαγγελματική τεκμηρίωση. Ο CHM Editor μπορεί να αυτοματοποιήσει αυτή τη διαδικασία.

1. Πλοηγηθείτε στα ΕργαλείαΔημιουργία Ευρετηρίου:

Δημιουργία ευρετηρίου

2. Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις της γεννήτριας:

Παράθυρο γεννήτριας

Μπορείτε να επιλέξετε αυτόματα τους τίτλους των θεμάτων ως λέξεις-κλειδιά και να αποφασίσετε αν θα ενημερώσετε ένα υπάρχον αρχείο ευρετηρίου ή θα δημιουργήσετε ένα νέο.

3. Τελειοποιήστε τις λέξεις-κλειδιά στην καρτέλα Ευρετήριο:

Καρτέλα ευρετηρίου

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά διαχείρισης για να προσθέσετε ή να επεξεργαστείτε λέξεις-κλειδιά χειροκίνητα.

Κουμπιά λέξεων-κλειδιών Επεξεργαστής λέξεων-κλειδιών

Αποκτήστε την Πλήρη Έκδοση

Ξεκλειδώστε όλη την ισχύ του CHM Editor και υποστηρίξτε τη συνεχή ανάπτυξη του εργαλείου.

Πρόσβαση στην Περιοχή Μελών
Αποκτήστε άμεσα τις τελευταίες εκδόσεις και ενημερώσεις.
Επαγγελματική Ταυτότητα
Εμφανίστε το όνομα και την εταιρεία σας στην οθόνη εκκίνησης.
Υποστήριξη Προτεραιότητας
Λάβετε δωρεάν και γρήγορη τεχνική βοήθεια μέσω email.
Δωρεάν Ενημερώσεις
Ένα έτος δωρεάν κύριων και δευτερευουσών ενημερώσεων.

Πώς να Ενεργοποιήσετε

Μετά την αγορά σας, ελέγξτε το email σας για λεπτομέρειες ενεργοποίησης και ακολουθήστε αυτά τα βήματα:

1
Εκκινήστε τον CHM Editor και εισαγάγετε το κλειδί σας στο πλαίσιο ενεργοποίησης.
Πλαίσιο ενεργοποίησης
2
Οι πληροφορίες της άδειάς σας θα εμφανιστούν στην Περιοχή Μελών.
Πληροφορίες εγγραφής
Εάν δεν έχετε λάβει το email ενεργοποίησης, ελέγξτε τον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας (SPAM) ή επικοινωνήστε μαζί μας στο support@gridinsoft.com.

Απαιτήσεις Συστήματος

Υποστηριζόμενα ΛΣ
Windows XP, 7, 8, 10, 11 (32/64-bit)
RAM
Ελάχιστο 512 MB
Σκληρός Δίσκος
30 MB ελεύθερου χώρου

Πώς να μεταφράσετε αρχείο CHM;

Πώς να επεξεργαστείτε αρχείο CHM;

Πώς να δημιουργήσετε αρχείο βοήθειας

Πώς να εισάγετε εικόνα σε αρχείο βοήθειας